Hermeneutikai Füzetek 39. Carl E. Braaten (1929) amerikai evangélikus teológus. Paul Tillich (1886 - 1965) tanítványa, majd mintegy három évtizeden át (1965 - 1991) a chicagói Lutheran School of Theology professzora, ahol a rendszeres teológia tanszékét vezeti. A Vitatott Jézusban részletesen elemzi a történeti Jézus-kutatás három hullámát, s rámutat, hogy a legújabb radikális irányzat egyes képviselői Jézusban többnyire önmaguk tükörképét kívánták megrajzolni. Braaten nem azt állítja, hogy a történeti Jézus-kutatás eredményeit el kell utasítani, ám a keresztény tanítás "nagy hagyománya" általa felvillantott fényében egy olyan Jézus-kép bontakozik ki előttünk, amelyet nem mi akarunk önmagunk képére alakítani, hanem fordítva: Ő szeretné a miénket az Övére formálni. Ezért is olvasható már a címlapon is a Mesternek a tanítványaihoz szóló kettős kérdése: "Kinek mondanak engem az emberek....Ti kinek mondotok engem?" (Mk 8:27.29) Részlet Fabiny Tibor bevezető tanulmányából. Braaten könyvében egész teológusi működésének summáját kapjuk, de nemcsak vitáit összegzi, hanem markánsan leírja az eltérő pozíciókat, állást foglal, tisztázza a teológiai előfeltevéseket, oszlatja az ideológiákat, és lépésről-lépésre elvezet a feltámadott Jézus Krisztus megismeréséhez. Ha célját jól értjük, máris tudjuk, hogyan kell a könyvében eligazodni. Nem azt mondja, hogy a keresztyénség léte azon múlik, hogy mások mit tudnak Jézusról, hanem hogy mi mit tudunk az üdvösség szerzőjéről. Jézus ismerete és az üdvösség reménye elválaszthatatlanul egybe tartozik. Tudós munka, polemikus megfogalmazások, de mögöttük élő hit és szép remény Jézus követői számára. Részlet Szabó István püspök ajánlásából. Tartalomjegyzék: Carl E. Braaten és a "jézuológia" klasszikus keresztény bírálata (Fabiny Tibor) 5 Carl E. Braaten: Vitatott Jézus - Kicsoda Ő? Bevezető 20 1. Mit tudhatunk a Názáreti Jézusról? 23 2. Hogyan jutnak hitre a keresztények Jézusban? 47 3. Valóban feltámadt-e Jézus a halottak közül? 68 4. Miért hisznek abban a keresztények, hogy Jézus "valóságos Isten"? 77 5. Jézus kizárólagossága - Valóban Ő az Egyetlen Megváltó? 93 6. Miért kellett Jézusnak meghalnia a kereszten? 110 7. Jézus alapította a keresztény egyházat? 127 8. Mi köze Jézusnak a politikához? 144 Zárszó 158 Névjegyzék 160 Tárgymutató 165