Először is lássuk be, hogy nincs Európában olyan ország, legyen az bármily nagy és dicső múltú is, amely képes volna teljesen egyedül kézben tartani gazdasági növekedését, foglalkoztatási és pénzügyeit, vagy korszerű tudományos és technikai színvonalat elérni kizárólag saját nemzeti erőforrásaira támaszkodva; hogy természeti kincseinknek, ismereteinknek, tudományos kutatásainknak, iparainknak, közlekedési eszközeinknek, környezetünk védelmének, sőt továbbmegyek, mezőgazdasági termelésünknek az egyesítése a legbiztosabb módja annak, hogy megőrizzük nemzeti értékeinket és életmódunkat. De végül semmi sem fog valóra válni, ha szem elől tévesztjük a végső célt, amely nélkül minden alapvetően bizonytalan marad: az Európa politikai egysége melletti elkötelezettség nem csupán Európa nagyságának és rangjának feltétele, de mindazon országok nagyságának és rangjának is, amelyek részeit alkotják. François Mitterrand