Tarcsay Tibor, Csanádi Viktor: Ördögűző könyvecske - Hiedelemalapú exorcizmus a XVII. századból (2019)
ISBN: 9786150041193
Az Úr 1665. esztendejében, valahol Bajorországban egy 19 éves leányt egyszerre szállt meg 6666 démon, melyek kiűzésére tett minden kísérlet kudarcba fulladt. Az egyik tisztátalan lélek egy ferences barát személyében megnevezte azt az exorcistát, aki egyedül képes arra, hogy kiűzze őket a lányból.
A szerzetes speciális ördögűző eljárását tartalmazza az a gyöngyösi ferences könyvtárban felbukkant, latin nyelvű „könyvecske”, amely ezidáig nem került sem lefordításra, sem pedig behatóbb elemzésre. Az irat különlegessége nem csupán titokzatosságában rejlik, hanem abban is egyedi jelleget mutat, hogy szemet gyönyörködtetően originális formában szemlélteti, miként olvadtak be a népi hiedelmek és babonaságok a római katolikus liturgiába, felhasználva ezáltal éppen azokat a tanokat, amelyek ellen az Egyház mindig is küzdött.
E kötet céljául tűzte ki, hogy a pontos fordítás mellett kulturális antropológiai értékelést, néprajzi elemzést, teológiai vizsgálatot és gyakorlatfelderítő-, valamint kortörténeti-analízist adjon a Kutató, az Oktató, illetve az ördögűzés történeti emlékei iránt érdeklődő minden Olvasó kezébe.