Ebben a kötetben a szerző azon meglátásait osztja meg velünk, amelyeket korunk vezető közgazdászainak, tudományos szakértőinek és véleményformálóinak tollából származó, világszerte elismert folyóiratokban megjelent cikkekre válaszul írt. E gondolatok nem csupán a hosszú távú fenntarthatóság és a működőképes rendszerek felé mutatnak utat, hanem egy gyökeresen új gondolkodásmód irányába is. Arra buzdít, hogy a világgazdaságot összetett, élő rendszerként szemléljük, amelyben ciklusok, mintázatok és fraktálok, továbbá a kvantumvilág és a hatalom törvényei működnek együtt. Az új, fenntartható világgazdaságba való átmenet felgyorsítása érdekében vitába száll a liberális gazdasági gondolkodás minden szélsőségével. Valamennyi érve összefoglalható a könyv címében, hiszen korunkat, a 2020-as évtizedet az "ötvenéves" és a "nyolcvanéves" ciklusok mint az idő egyfajta mintázatai formálják. Matolcsy György 2013 óta a Magyar Nemzeti Bank elnöke, továbbá a Költségvetési Tanács tagja. Ezt megelőzően, 2010 és 2013 között nemzetgazdasági miniszter, 2000 és 2002 között pedig gazdasági miniszter volt. 1995 és 2000 között a Privatizációs Kutatóintézet, majd 2002 és 2010 között az ebből alakult Növekedési Intézet igazgatói tisztségét töltötte be. 1991 és 1993 között a magyar Kormány képviselőjeként a londoni székhelyű Európai Újjáépítési és Fejlesztési Bank (EBRD) igazgatótanácsában dolgozott. 1990-ben a Miniszterelnöki Hivatal politikai államtitkára, Antall József miniszterelnök személyes gazdasági tanácsadója, a Gazdaságpolitikai Titkárság vezetője és a Gazdasági Kabinet titkára volt. Karrierjét a Pénzügyminisztériumban kezdte 1978-ban, 1985-ben pedig a Pénzügykutatási Intézethez csatlakozott tudományos kutatóként. Az Orbán-kormány nemzetgazdasági minisztereként az adóreform bevezetésével és az Európai Unió legsikeresebb fiskális konszolidációjának végrehajtásával hozzájárult a magyar gazdaságban bekövetkezett fordulathoz. Az MNB elnökeként megoldotta a pénzügyi rendszer hitelválságát, és felszámolta a magyar háztartások svájci frank alapú devizahiteleit. A Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen diplomázott 1977-ben, majd 1984-ben doktori fokozatot szerzett. Matolcsy György a vezető külföldi és magyar egyetemek rendszeres előadója. Tiszteletbeli tagja a Fudan Egyetem Fudan Fejlesztési Intézetének (Fudan Development Institute of Fudan University, FDDI) és a Shanghai Forum nemzetközi tanácsadó testületének (International Advisory Board of Shanghai Forum), továbbá a Debreceni Egyetem és a Kaposvári Egyetem díszdoktora. Matolcsy György több száz szakcikk, tanulmány és könyv szerzője. Legutóbbi műve On the Edge of Times címmel 2022-ben jelent meg. Jelen könyv e kötet magyar nyelvű fordítása.