"Kicsit meg voltam döbbenve (persze örültem is), hogy anya igent mondott Max Medinának, az angolirodalom-tanáromnak. Így aztán a nyaram még zsúfoltabb lesz: az esküvői előkészületek mellett a nyári suli, plusz az iskolán kívüli tevékenységek, amikről Paris azt állítja, hogy nélkülük semmi esélyem, hogy bejussak a Harvardra. Szóval mozgalmas nyárnak nézünk elébe..." (Rory)