Stefan Heym: Mindig a férj a hibás - Elbeszélések (2011)
ISBN: 9786155186004
Jól emlékszem még. Akkoriban vidám voltam és könnyű szívvel vagy legalábbis kiegyensúlyozott lélekkel járkáltam a világban, de mostanában rögvest az jut az eszembe, hogy mit csináltam már megint, az ingemen ott a folt, hogy került oda, különben is, épp elég tiszta ing van még a szekrényben, és ez a régi lestrapált nadrág, mindig úgy nézel ki mint egy hajléktalan, különösen ha valahova el akarunk menni, egyáltalán nem adsz magadra; és akkor elkezd bennem valami nőni, növekedni, nem tudom mi, de amikor ezt megemlítem a barátomnak a Mendel professzornak, a híres lélekbúvárnak, akkor ő azt mondja, Ez a bűntudatod; ha mindig minden félresikerül és megfeneklik, akkor mégis csak hibás valaki, és a dolgok állása szerint ki lehet az? - csakis te. Ezért tehát mindig a férjek a hibásak.
Stefan Heym vidám és humoros történeteit, bölcsességeit olvasva új oldaláról ismerhetjük meg az írót. A feleségének szánt ajándék Heym legjobb művei közé tartozik.