Válogatás a Rákóczi-szabadságharc korának költészetéből, mely nemcsak a magyar, de a latin és szlovák versek fordítását is megismerteti az olvasóval, hiszen minden itt élő nemzet fiának ugyanaz volt a célja: a szabadság kivívása.