Az antológia a Hungarovox Oktatási stúdió műfordító csoportjának vizsgamunkáit tartalmazza, név szerint Gergely-Péch Éva, Kurilla Hajnalka, Mezei Fruzsina, Sinka Tamás, Szabadka Ágnes, Szále Nóra és Valovics Dániel fordításait. A kötet Jerome K. Jerome, Mary Loisa Moleswort, Kate Chopin, Mark Twain, H. G. Wells, F. Scott Fitzgerald és Edgar Allen Poe műveiből ad ízelítőt.