A Gustav-szonáta és A kegyelem szigetei című díjnyertes regények szerzőjétől A 2000-es évek elején Lev a sorozatos gyárbezárásokat és felesége halálát követően Kelet-Európából Londonba megy, munkát keres, amiből eltarthatja édesanyját és kislányát. Egy ír vízvezetékszerelő, Christy házában talál kiadó szobát, aki szintén elveszítette a családját. Lev ellenségesnek érzi a környezetet, furcsának látja a briteket - de talán Christy személyében barátra találhat? A Hazafelé bújtatottan, az emigránslét köznapi nehézségei kapcsán teszi fel a nagy kérdéseket: hová tartozunk valójában? Mi az, ami tényleg fontos az életben? Rose Tremain zseniálisan kifinomult prózaíró. Orange Broadband-díj "Rose Tremain nem fantáziavilágokat teremt, hanem alternatív valóságokat." (New York Times) "Tremain éles szemmel figyeli meg a pénzes londoniak sekélyes önzését - részletgazdag, életteli könyv." (Guardian) "Hihetetlenül emberi." (Sunday Telegraph) "A Hazafelé témái a veszteséget, az elszigetelődést, a gyászt és a melankóliát ölelik fel... Mint mindig, Tremain élvezetes, roppanós precizitással fogalmaz." (Observer)