A Farkasfalka című háborús könyv folytatása. Churchill 1941. augusztus 9-én Roosevelttel történő találkozásra utazik Kanadába egy tengeralattjárón. A náci hadvezetés az U-69 tengeralattjárót újra beveti, ezúttal Churchill hajójának elsüllyesztésére. Az USA és Kanada hatóságai minden lehetséges eszközzel megpróbálják garantálni a brit miniszterelnök biztonságát.