Ebben a verseskötetben Adamik Tamás a 2018-ban Carmina Rustica címen kiadott 77 versét 116-ra egészítette ki. Azért éppen 116-ra, mert szeretett római költőjének, Catullusnak 116 verse maradt fenn, és ezt a számot az ő költészetét kutató klasszika-filológus tiszteltből nem akarja meghaladni. Az új verseket tartalmazó ciklus a Téli kertem virágai címet viseli. Versei tehát téli kertben (nem télikertben) nevelt virágok vagy már gyümölcsök. A virág ugyanis metaforaként gyümölcsöt is jelenthet. Ezt a jelentést sugallja a kötet Carmina Fructifera - "Gyümölcshozó versek" címe is. A fructifer - 'gyümölcshozó, gyümölcsöző' melléknév Columella Mezőgazdaságról című művében fordul elő. Adamik Tamás Carmina Fructifera című kötetében a földművelés - mint a legősibb, a legfontosabb, a legszebb mesterség - és annak élettere, a falu, búvópatakként újra és újra visszatér, hogy figyelmeztessen a mai ember legfontosabb feladatára: "Műveljük kertjeinket!"