"Ferber Eszter vagyok, angol, német, magyar nyelvű fordító és literátor. 1972-es évjárat vagyok, tehát "átmeneti gyerek": értelmem nyiladozása egybeesik a régi rendszer kimúlásának idejével. Talán ezért is jellemző rám a töretlen optimizmus, a végtelen kiváncsiság és a kalandvágy. Ennek megfelelően nem félek az élettől és a munkától_ voltam már szociális ápoló Németországban, nyelvtanár Balatonfüreden, elvált asszony Budapesten, nevelőanya Ausztriában, szinkrontolmács Szentendrén. Jelenleg versekben próbálom felfedezni a világot, és mesélni arról az embereknek."