Korall Királyság úrnője fontos küldetéssel bízza meg hat bátor, tisztaszívű, fiatal sellőjét: nekik kell elhozniuk az éltető kristályokat a Kristály Barlangból. Mantora, Neptuna királynő gonosz nővére azonban rettenetes vihart támaszt, hogy megakadályozza őket feladatuk teljesítésében. Előkerül-e Tina elveszett tarsolya, benne az értékes kristállyal, és meg tudják-e menteni a sellők az Óriás Moszaterdő veszélybe került lakóit?