Romantika-ranch díszeleg a felirat a bejárat felett, amikor Zsófi a nyári szünidő első napján megjelenik a lovardában. A tanyát egész nyárra kibérelte egy filmes csapat egy családi filmforgatásához. Ez nem lehet igaz! És mindennek tetejébe a film arrogáns főszereplője, Harriet pont Zsófi kedvenc lovát választja ki magának. Zsófi legszívesebben a lovarda környékére se menne, amíg a stáb ott tanyázik. De a véleménye azonnal megváltozik, amint összeismerkedik Jonatánnal, aki nyári gyakorlatát tölti az operatőröknél.