Csile, a budai hegyek tündére olyan képzeletbeli utazásra hív két kislányt, s velük együtt kis olvasóit, melynek során a budai Gyermekvasút állomásait járják be. A Hűvösvölgyből a Széchenyi-hegy felé - térben és időben - előrehaladva játékosan ismerkedhetünk meg az egyes állomásokhoz, helyszínekhez kötődő mondákkal, mesékkel, megtörtént eseményekkel, valamint a képzelet szülte történetekkel. A kislányai által is inspirált Lengyel Gábor meséje gyermekek és felnőttek, a Hűvösvölgy, a János-hegy, a Normafa, Csillebérc, Hárshegy, Virágvölgy, a Széchenyi-hegy rajongói számára egyaránt szórakoztató, értékes olvasmány.