Csavi és az apukája, Ed egy kerekeken guruló házban laknak, ahol mindenük megvan: puha ágy, finom ennivalók, és persze a legfontosabb: ők ketten egymásnak. ­Egészen addig, míg Edet lopással nem gyanúsítják..Hiába nyilvánvaló az ártatlansága, ha valaki a város ­szélén lakik egy kerekes házikóban, akkor rögtön sokkal gyanúsabb, mint a magas kerítésű hatalmas házak lakói. Csavinak és a szomszédból átszökő barátjának, Sisinek mindent be kell vetniük, hogy kiszabadítsák Edet! Még ­szerencse, hogy Csavi igazi feltaláló és barkácskirály, aki bármit el tud készíteni, Sisi pedig nem nyugszik, amíg meg nem old minden problémát. Rengeteg kaland, ­csavar és érzelmi hullámvasút után végül ­megtartják Ed ­születésnapját... de vajon az ünnepelt is megérkezik a ­mulatságra? A könyvet Rádai Andrea fordította. A fordítás az Európai Unió támogatásával, a Kreatív Európa keretén belül készült el.