Strandjátékok, naptej bekészítve, fürdőruha és napszemüveg elcsomagolva! Mira és Dave ezúttal a tengerpartra tart! A két jó barát egy ÓRIÁSI homokvár építésére készül (vagyis Dave inkább egy ÓRIÁSI csillámfagyi bekebelezésére), amikor rejtélyes dolgok történnek a parton... Vajon kalózok járnak közöttük? Mira és a barátai mit találnak a barlangban? A kellemes kikapcsolódás hirtelen kalandos mentőakcióvá változik, de Dave és Mira nem riad vissza semmitől!