Dogge élete veszélyben forog. Gólt rúgott Perrának, a Tott utca rémének és az ilyesmi nem maradhat büntetlenül. Hogy a Tott utcaiak bosszúját elkerüljék, Dogge és haverjai a város roncstelepére menekülnek. Ez Tore birodalma, meg vérszomjas háromlábú kutyájáé, de a fiúk itt biztos menedékre találnak...