Varázs- és tréfás meséinkben a hőst nemcsak természetfölötti lények, állatok és tárgyak veszik körül, hanem mitikus, gyógyító és segítő növények is; a magyar mesekincs ritkaságszámba menő növényfabulái pedig erkölcsi tanulságot fogalmaznak meg, a növényeket is emberi tulajdonságokkal ruházzák fel. A kötet - Benedek Elek tolmácsolásában - ezen mesékből kínál válogatást a kisgyerekek számára: mióta nem tudnak a fák járni? mi történt Jakabbal, aki gazdája kérésére sem aratta le a zabot? hogyan menekült meg a szegény ember szőlője? milyen varázslények segítették a főhőst eljutni a nap fájához?