Egész Ázsiára kiterjedő utazásra hív a kötet, hogy megismerjük a földrész népeinek szokásait és gondolkodását társadalmi együttélésről, családról és politikai rendszerről. Az ókori Babilontól Japánig, a kínai szokásoktól a mai iszlámhoz kapcsolódó problémákig minden fontos kérdést feldolgoz a szerző, a keleti jogrendszerek nemzetközileg is elismert kutatója. A könyv jogi kultúrák szerint tárgyalja az egyes népek szokásait, s ehhez a jogtudomány mellett a történettudomány, a jogfilozófia és az antropológia módszereit és eredményeit is felhasználja, hogy minél teljesebb kép táruljon a szemünk elé. A sokszínűség valóban lenyűgöző, hiszen Ázsia népeit nagyon eltérő alapvetéseken nyugvó szokásvilág tagolja, mégis felismerhető mindebben a logikus rend. Ezt az összefüggésrendszert a folyamatok leírásának szentelt külön fejezet és összefoglaló ábra jeleníti meg. Jany János Kelet-kutató és jogtörténész, a Pázmány Péter Katolikus Egyetem Nemzetközi- és Politikatudományi Intézetének vezetője. Kutatási területe az ázsiai jogrendszerek történeti és összehasonlító vizsgálata, különös tekintettel a közel-keleti hagyományokra (perzsa, zsidó, iszlám jog), valamint az iszlám jog- és politikaelméletre.