A mozdony füstje ma már csak metafora, gomolygó szókép. Egykor viszont maga volt a valóság, akárcsak a fűtőház, a kéregjegy vagy a "Kihajolni veszélyes!" felirat. Ma már az ablakot sem lehet lehúzni, kihajolni meg pláne nem lehetséges; a legmodernebb masinák pedig szinte hangtalanul suhannak. A Jön a gőzös fényképeit szinte halljuk. Kattogás, zakatolás, vagy amit minden gyerek ösztönösen így nevez: sihuhu. Legát Tibor pontos és tömör szövegeivel a magyar modernitás történetén kalauzol minket végig, századok és országhatárok között zónázhatunk. Talpfák és utasellátók, integető indulók és boldog hazatérők. Szegő János irodalmár