Eljött az idő, hogy megismerjük a Fürgeláb klán meghatározó alakjait, akik mind saját szerepüket és helyüket keresik a szervezet hierarchiájában. New York árnyékos utcáin hatalomért, elismerésért és túlélésért küzdenek, miközben tetteik közvetlen hatással vannak a teknőcök sorsára is. Karai a klánon belül próbál érvényesülni, miközben apja, Zúzó öröksége folyamatos nyomásként nehezedik rá. Hun, a kegyetlen utcai harcos a Bíbor Sárkányok élén próbálja megszilárdítani hatalmát. Bebop és Rocksteady, a két mutáns bűnöző minden erejével azon van, hogy hasznos tagjaivá váljanak a klánnak, ám próbálkozásaik rendszerint káoszba torkollnak. A kötet csúcspontján pedig magának Zúzónak a múltjába nyerhetünk betekintést, feltárva, milyen erők formálták a Fürgeláb klán rettegett vezérét. A kötet az IDW kiadó "Teenage Mutant Ninja Turtles: Villain Micro-Series" című spin-off sorozatának 5-8. számait tartalmazza