A kalandos életű Cosmo Mornington több száz millió frank értékű vagyona az örököseire szállna, ha azonban nem sikerül őket előkeríteni három hónapon belül, akkor a férfi végrendelete alapján barátját, a korábban légiósként szolgáló Luis Perennát illeti a mesés összeg. Az álnév történetesen Arsene Lupint takarja, és miután Mornington örökösei egymás után holtan kerülnek elő, a híres úri betörőnek minden képességét latba kell vetnie, hogy tisztázza magát a gyilkosságok vádja alól, és segítsen minden érintettnek tisztán látni a napról napra szövevényesebb ügyben. A Netflix-feldolgozásnak köszönhetően ismét népszerűvé lett, világhírű krimisorozat következő kötete új fordításban jelenik meg.