A kortárs lengyel irodalom legkiemelkedőbb alakja, Wiesław Myśliwski, két alkalommal is megkapta a lengyel irodalom legmagasabb elismerését, a NIKE-díjat. Először éppen e lenyűgöző, élettel teli, olykor mély humorú, olykor megindító, emberi regényéért, amelynek nyelvezete, emberi és közösségi sorsokat átvilágító költői látomásai közel állhatnak a magyar olvasókhoz; történeteit, alakjait akár hazánkban is felismerhetjük, életünk, sorsunk közös.