A kenyai kisváros, Kambi vezetékes vizet kaphatna, azonban száz érdek száz irányba vinné el a vizet. Mégis épülhetne a vízvezeték, ha megvolna a pénz, a külföldi segély. Pietro atyát küldik a helyszínre nyomozni, mivé lényegült át a pénz. Pompás borospincét és félig kész vizesárkot talál, de pénznek és a beruházással megbízottnak nyoma sincs. Karácsonyra kifogy a sör a városban, a férfinép világvégeként éli meg. Bár csodák nincsenek, és a víz nem folyik fel a hegyre a követelőző gazdag ember földjére -, mégis a borospincében dől el, hogy a bor, kifürkészhetetlen úton, vízzé, vezetékes vízzé változhat. Meja Mwangi hatodik, magyarul megjelent regényét olvashatja, amely az 1997-ben kiadott Afrika csendes című könyvének folytatása.