Minden emléknek megvan a saját íze, és minden étel egy kapu a múltba... A Kamogava Kifőzde újra megnyitotta a kapuit! Nagare és Koisi ismét ínycsiklandó ételeket tálalnak fel a hozzájuk betérőknek, akik közben újra elmerülhetnek a múltban és a hajdani ízek világában. A vendégek között van az egykor híres zongorista, akinek ígéretes karrierjét derékba törte egy sérülés. Minden vágya, hogy újra megkóstolhassa azt a jakiszobát, amelyet élete nagy szerelmével osztott meg. De felbukkan egy megbánással teli férfi is, akit annak a gjózának az emléke kísért, amelyet hajdani szerelme szülei készítettek neki, miközben megértést és megbocsátást keresett. "Meleg és tápláló, mint egy csésze finom tea." - Mia P. Manansala "A szerző kétségtelenül valóra váltja a felséges kívánságokat." - Booklist "Remek ételek, remek macska. Kell ennél többet mondanom?" - Hopewell's Public Library of Life "A klasszikus deduktív nyomozói munka találkozik a japán házias ételekkel." -Salon "Regény a nosztalgiáról, a hangulatról és a finom ételek megosztásáról... - Sam Still Reading