Mike Mignola díjnyertes képregényének gyűjteményes kiadása az amerikai Omnibus Collection sorozatot követve kronologikus sorrendben tárja az olvasók elé Hellboy teljes történetét. Hellboy tengeri kalandja véget ér, de alighogy visszatér a szárazföldre, boszorkányok hada ragadja el, hogy pihenés helyett az orosz népmesék világában találja magát, ahol a hatalmas és vérszomjas vasorrú bába, Baba Jaga vadászik rá. Elvesztett szeme miatti bosszúvágyában Baba Jaga egy haláltalan harcost küld Hellboy elpusztítására, akit - úgy tűnik - semmi sem állíthat meg. Az ötödik kötetben a Szólít a sötétség és Az anyajegy című történetek kaptak helyet.