Ha az ember először jár Finnországban, és hajón érkezik, a Helsinki kikötőben rögtön megragadja a természet varázsa - itt ugyanis láthatólag még a városban is a természet az úr. A finnországi utazás - az évszázados hagyományokat, szokásokat őrző Lappföldtől a Baltikumig - azt jelenti, hogy a természethez ezernyi szállal kötődő civilizációval kerülünk kapcsolatba. Könyvünk szavak és képek segítségével mutatja be ezt az utánozhatatlan országot , amely télen-nyáron egyaránt különleges meglepetésekkel szolgál; azt a földet, ahol az abszolút főszereplő a természet, az emberek pedig büszkék, de ugyanolyan toleránsak és szabad szelleműek.