A harmadik osztályt frissen végzett Lénire rászakad a nagy szabadság; hirtelen a matek-, nyelvtan- és angol órák helyett csak strandolni, izgalmas könyveket olvasni és táborozni kell. A tornyospusztai tanyatábor résztvevőinek listáján pár barát mellett szerepel a lány osztályába áprilisban érkezett új fiú, Vince neve is, akinek Lénivel való kapcsolata az első könyv történései után meglepő fordulatot vesz. A bonyodalmak itt azonban messze nem érnek véget, mert a történet ezen pontján Albert még nem tűnt el az erdei kiránduláson, Bernát még nem ijesztett rá a többiekre egy kitalált horrortörténettel a tábortűznél, Léni és Máté még nem szöktek ki éjjel a nagy, közös hálóteremből hajnalig beszélgetni, Mira, Máté testvére, egyben Léni legjobb barátnője, még nem haragudott meg a titkos találka résztvevőire, Hugó még nem vallotta be Miminek "a világ legkülönlegesebb szerelmeslevelével", hogy mit érez iránta, illetve a beszappanozott szemeteszsákokon csúszkálós délután sem torkollott még balesetbe. És a másik lovagról, a messzi Írországban élő, félig magyar származású Harryről sem derült még ki semmi. Pedig...