Delphie mágikus balettcipője túl szűknek tűnik, de nem akarja lecserélni őket. Mielőtt azonban aggódna a cipők miatt, Bűbájföldjének szüksége van a segítségére! A Patkánykirály - szokásához híven - megpróbálja elrontani a királynő születésnapi műsorát - vajon Delphie meg tudja ezt akadályozni?